Indicateurs et codes de sous-champs
Premier indicateur
Couverture/localisation dans la source
0 : Couverture inconnue : indexé par
1 : Couverture complète : indexé complètement par
2 : Couverture sélective : indexé sélectivement par
3 : Pas de localisation exacte dans la source : la source citée dans 510 $$a ne fournit pas de localisation exacte p.ex. : le n° de volume, de page
4 : Localisation exacte indiquée dans la source : la source citée dans 510 $$a fournit les localisations exactes
Second indicateur
Non défini
# : Non défini
Codes de sous-champs
$$a : Nom de la source (NR)
$$b : Couverture de la source (NR)
$$c : Localisation à l’intérieur de la source (NR)
$$u : URI (R)
$$x : ISSN (NR)
$$3 : Documents précisés (NR)
La note de citation, de référence est reprise dans la Section 1 : Enregistrement des attributs de la manifestation et de l’item de RDA 1.10.4
Le champ 510 contient les citations ou les références aux descriptions bibliographiques : on l’utilise donc pour indiquer où un document a été cité ou critiqué.
Application
Pour les livres, le champ 510 contient les références à des descriptions du document catalogué. On entend par « description » la description d’un document ancien dans un répertoire spécialisé ou un texte de compte-rendu critique. Les indicateurs permettent de préciser ou non la localisation exacte de la référence dans la source.
Pour les ressources continues, le champ 510 contient le titre de la publication dans laquelle la ressource est indexée, recensée,… Les indicateurs permettent de préciser le type de couverture de la source.
La source peut être imprimée ou sous forme de base de données en ligne. On donne en $$a le titre de la publication, ou un titre abrégé qui soit compréhensible (en général, il faut utiliser des titres abrégés basés sur les titres clé).
Si on veut reproduire la description fournie par la source, on utilisera en plus le champ 520.
Ponctuation et ordre des sous-champs
On place habituellement une virgule à la fin des sous-champs $$a, $$b, $$c et/ou $$x si un autre sous-champ suit.
Lorsque plusieurs zones 510 sont présentes, on réarrange souvent les données en une seule note. Chaque citation est séparée par un point-virgule.
Les sous-champs sont affichés dans l’ordre suivant : $$3 $$a $$x $$b $$c
Exploitation de la zone
Indexation
- Alma : les sous-champs $$a et $$c sont indexés => recherche dans « Notes ».
- Primo VE : la zone est indexée.
Affichage dans Primo VE : affiché dans la zone References notes | Références
Exemples
Exemple 1
100 1# $$a Goulemot, Jean-Marie
245 12 $$a L’amour des bibliothèques / $$c Jean-Marie Goulemot
260 ## $$a Paris : $$b Éditions du Seuil, $$c 2006
510 4# $$a Bulletin des bibliothèques de France, vol. 51 n°3, 2006
Un compte rendu de l’ouvrage est fait dans le numéro 3 de 2006 du BBF.
Exemple 2
245 00 $$a Veterinary bulletin
260 ## $$a Carlisle Barracks, Pa. : $$b Medical Field Service School
510 0# $$a Index medicus
La publication en série est indexée dans Index Medicus.
Exemple 3
245 00 $$a Biochemistry
260 ## $$a London : $$b Butterworths ; $$a Baltimore : $$b University Park Press, $$c [1974-1975]
310 ## $$a Irrégulier
504 ## $$a Contient des références bibliographiques
510 0# $$a Chemical abstracts $$x 0009-2258
La publication en série est indexée dans Chemical abstracts.
Exemple 4
100 1# $$a Du Saix, Antoine $$d 151.?-1579
245 12 $$a L'Esperon de discipline pour inciter les humains aux bones lettres... / $$c par... Antoine du Saix...
260 ## $$a [Lyon] : $$b [Séb. Gryphe], $$c 1532
510 3# $$a Bibliotheca bibliographica Aureliana, vol. 205 $$x ISSN 0067-7884
Le volume est répertorié dans le « Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au XVIe siècle », vol. 205 de la Bibliotheca bibliographica Aureliana.
Exemple 5
245 00 $$a Biologist : $$b journal of the Institute of Biology
260 ## $$a London : $$b The Institue, $$c 1969-
310 ## $$a Cinq fois par année $$b 1977-
321 ## $$a Trimestriel $$b 1969-1976
362 0# $$a Vol. 16, n° 1 (Fev. 1969)-
510 ## $$a Chemical abstracts $$x 0009-2258 $$b 1985-
La publication en série est indexée dans Chemical abstracts depuis 1985.
Exemple 6
245 00 $$a Rechtskundig weekblad
260 ## $$a Antwerpen : $$b Intersentia, $$c 1934-
310 ## $$a Mensuel
362 0# $$a 1 (1934/1935)-
510 ## $$a Index to Foreign Legal Periodicals
La publication en série est dépouillée dans Index to Foreign Legal Periodicals
Exemple 7
100 1# $$a Milet, Jacques, $$d 1425?-1466
245 13 $$a La destruction de Troye.
260 ## $$a [Lyon] : $$b [Guillaume Le Roy], $$c [1485].
510 4# $$a Polain, M.-L. Catalogue des livres imprimés au quinzième siècle des bibliothèques de Belgique $$c 3366
510 4# $$a Incunabula Short Title Catalogue $$c ir00255000 $$u http://data.cerl.org/istc/ir00255000
Cet incunable est repris dans le catalogue de Polain, ainsi que dans l’ISTC. L’URL de la notice est indiquée dans le sous-champ $$u.
Pour aller plus loin
Format Marc21 Bibliographique : Zone 510
Marc 21 Bibliographic 510 – Citation/References Note
Pour une application pratique de la zone dans le traitement des fonds patrimoniaux, voir le § sur les Notes de la page consacrée à la Description des imprimés anciens.