Zones 100/700 et 110/710 : $$e et $$4
Zones 111/711 : $$j et $$4 (« auteur/author »)
Seules sont données ici les relations accessibles via les listes déroulantes dans l’éditeur de métadonnées d’Alma. Si une relation n’est pas dans la liste, vous pouvez l’utiliser – et en demander l’ajout (voir RDA pour d’autres indicateurs de relation).
Dans le catalogage, on fournit à la fois le terme ($$e) et le code ($$4). Les listes déroulantes proposent les deux sous-champs.
Attention lors de l’import ou la fusion de notices à partir de catalogues externes : ne pas oublier de contrôler la présence du terme ($$e) et du code ($$4).
architecte : Agent responsable de concevoir une création architecturale, y compris une représentation illustrée conçue pour montrer de quoi aura l’air un bâtiment, etc. une fois terminé.
Anglais : architect
[arc]
architecte paysagiste : Architecte responsable de la création d’œuvres paysagères.
Anglais : landscape architect
[lsa]
artiste : Agent responsable de la création d’une œuvre par la conception et souvent par la réalisation d’un graphisme, d’une peinture, d’un dessin, etc. original.
Anglais : artist
[art]
auteur : Agent responsable de la création d’une œuvre dont le contenu est principalement textuel, quel que soit le type de média ou le genre.La création d’une nouvelle œuvre en paraphrasant, en réécrivant ou en adaptant les œuvres d’un autre créateur est incluse, si la modification a changé considérablement la nature et le contenu de l’original ou a changé le mode d’expression.
Anglais : author
[aut]
calligraphe : Artiste responsable de la création d’une œuvre de calligraphie où l’accent est mis sur la valeur esthétique de la calligraphie ou du graphisme, peu importe que la même personne, etc. soit aussi l’auteur du texte calligraphié.
Anglais : calligrapher
[cll]
cartographe : Agent responsable de la création d’une carte, d’un atlas, d’un globe ou d’une autre œuvre cartographique.
Anglais : cartographer
[ctg]
chorégraphe : Agent responsable de la création d’une œuvre de mouvement.
Anglais : choreographer
[chr]
cinéaste : Agent responsable de la création d’un film indépendant ou personnel. Un cinéaste est responsable à titre individuel de la conception et de l’exécution de tous les aspects du film.
Anglais : filmmaker
[fmk]
compilateur : Agent responsable de la création d’une nouvelle œuvre telle qu’une bibliographie ou un répertoire par la sélection, l’organisation, l’agrégation et l’édition de données, d’information, etc. Le fait de réviser ou de clarifier le contenu, ou de choisir et de rassembler des œuvres, ou des parties d’œuvres, d’un ou plusieurs créateurs, est exclu.
Anglais : compiler
[com]
compositeur : Agent responsable de la création d’une œuvre musicale. Le fait d’adapter une autre œuvre musicale pour constituer une modification distincte, de paraphraser une œuvre ou de créer une œuvre dans le style général d’un autre compositeur, ou bien de créer une œuvre d’après la musique d’un autre compositeur est inclus.
Anglais : composer
[cmp]
interviewé : Agent responsable de la création d’une œuvre en répondant à un intervieweur, habituellement un journaliste, un sondeur ou un autre agent recueillant de l’information.
Anglais : interviewee
[ive]
intervieweur : Agent responsable de la création d’une œuvre en agissant à titre d’intervieweur, de journaliste, de sondeur ou d’autre agent recueillant de l’information.
Anglais : interviewer
[ivr]
inventeur : Agent responsable de la création d’un nouveau dispositif ou procédé.
Anglais : inventor
[inv]
juridiction promulgatrice : Juridiction qui promulgue une loi, un règlement, une constitution, une règle de pratique de tribunal, etc.
Anglais : enacting jurisdiction
[enj]
librettiste : Auteur des paroles d’un opéra ou d’une autre œuvre musicale scénique ou d’un oratorio. Le fait d’être l’auteur uniquement des paroles des chansons d’une comédie musicale est exclu.
Anglais : librettist
[lbt]
parolier : Auteur des paroles d’une chanson populaire, y compris une ou plusieurs chansons d’une comédie musicale. Le fait d’être l’auteur uniquement des dialogues d’une comédie musicale est exclu.
Anglais : lyricist
[lyr]
photographe : Agent responsable de la création d’une œuvre photographique.
Anglais : photographer
[pht]
rapporteur : Auteur nommé par une organisation pour rédiger les comptes rendus de ses réunions. Une responsabilité limitée à rédiger un procès-verbal est exclue.
Anglais : rapporteur
scénariste : Auteur d’un scénario d’un film, d’un script ou d’une scène.
Anglais : screenwriter
[sce]